dell’uso di carburante bio diesel.
Uno dei requisiti dello standard EN590 riguarda il contenuto del bio carburante nel carburante
diesel come di seguito specificato.


a) Il volume di bio carburante non deve eccedere il 7% (il limite del 5% previsto dalla
EN590 verrà ampliato al 7%).
b) La qualità del bio carburante deve essere conforme allo standard FAME della normativa EN14214.
Finchè il cliente utilizza carburante diesel conforme alla EN590, non si avranno ripercussioni
negative sulle prestazioni del motore.
Se il cliente usa un carburante diesel conforme a standard locali rispondenti alla EN590, la qualità
del bio carburante in esso contenuto deve essere conforme allo standard FAME EN14214 e
la sua concentrazione non deve superare il 7%.
Se un cliente pone domande riguardanti il bio carburante, siete pregati di spiegargli/spiegarle
che il carburante diesel conforme alla EN590 o uno rispondente agli standard locali conformi alla
EN590 non sono dannosi per le prestazioni del motore e possono essere usati.
Evidenziare, invece, che l'uso esclusivo di biocarburante o di carburante diesel contenente più
del 7% di biocarburante è proibito.
La sezione "Requisiti del carburante (motore diesel)" del manuale di uso e manutenzione non
riporterà più il limite della miscela di bio carburante (5%)